Наконец-то вышла версия Redcarpet 3.3.3, в которую включён мой фикс. Если вы используете Redcarpet, поставьте в Gemfile:

gem 'redcarpet', '~> 3.3.3'

…и забудьте об утечках!